HYDAC温控开关ETS1700型更改硬件编程设备

德国HYDAC贺德克温控开关更改硬件编程设备

Trennen断开设备与电源的连接。

Entfernen取下前面板的4个螺丝（图1）。

Vorsichtig小心抬起前面板并将其放在一侧。

Schalten将下板上的滑动开关滑动到所需位置

（图2）：“OFF”：编程禁用

l更换外壳中的前面板并拧紧

注意前面板垫圈的正确位置。

图片1图片2

10.更改安装位置

Trennen断开设备与电源的连接。

Entfernen取下前面板的4个螺丝（图1）。

Vorsichtig小心地抬起前面板并转动180°。

l更换外壳中的前面板并拧紧

注意前面板垫圈的正确位置（图2）。

错误信息

如果检测到错误，则会显示相应的错误消息

必须用任何按键确认。

可能的错误消息是：

ER.01切换点和滞后/关断点不在

允许调整范围。

补救措施：更正设置。

保存设置中的ER.10是数据错误

认可。可能的原因是强电磁

故障或组件缺陷。

补救措施：检查所有设置（程序启用，

切换点，重置点和基本设置）和

必要时纠正它们。如果错误更频繁发生，

请的服务部门。

ER.12在存储的校准数据中检测到错误。

可能的原因是强电磁干扰或

组件缺陷。

补救措施：确认错误后，设备将一直工作，直到关闭为止

精度降低。但检查所有重要的

设置（切换点，切换点和基本设置）

并在必要时纠正它们。无论如何，设备必须是

重新校准或修复回工厂。

- - - - 在存储的校准数据中检测到错误。

可能的原因是强电磁干扰或a

组件故障。

补救措施：检查Ets 1700的电源

HYDAC温控开关ETS1700型更改硬件编程设备

德国HYDAC贺德克ETS1700型技术数据

输入数据

测量范围0 .. + 100°c（+32 .. 212°f）*

输出大小

精度（显示，模拟输出）≤±1.0°c（≤±2.0°f）

重现性≤±0.25％fs

温度漂移（环境）≤±0.03％fs /°c max。零

≤±0.03％fs /°c max。跨度

模拟输出（可选）

信号可选：

多4 .. 20马力负担400瓦

0 .. 10 V min。 2千瓦

对应0 .. + 100°c

开关输出

带有转换触点的版本4继电器

2组

（每组连接的根）

开关电压0.1 .. 250 V ac / dc

每个输出开关电流0.009 .. 2 a

开关容量40??0 Va，50 W（带感性负载

使用压敏电阻）

开关周期> 2000万小负载

> 100万大负载

环境条件

环境温度范围-25 .. + 60°c

储存温度范围-40 .. + 80°c

符号En 61000-6-1 / 2/3/4

≤5g后的抗振性

din En 60068-2-6（0 .. 500 hz）

≤10克后的抗冲击性

din En 60068-2-29（1 ms）

防护等级符合DIN 40050 iP 65标准

其他尺寸

供电电压22 .. 32 V dc

电流消耗约200马力

残余纹波电源电压≤10％

显示4位数，lEd，7段，红色，

字符高度13毫米

重量约800克

HYDAC温控开关ETS1700型更改硬件编程设备